Czy przewożenie na przednim siedzeniu pojazdu dziecka o wzroście co najmniej 135 cm, zabezpieczonego jedynie pasami bezpieczeństwa, jest dozwolone?

Українська

Чи дозволяється перевозити на передньому сидінні дитину зростом 135 см і більше, пристебнуту лише ременями безпеки?

• A. Так, оскільки правила перевезення дітей дозволяють на це у ситуації коли з приводу маси дитини неможливо встановити дитячу утримуючу систему
• B. Ні, оскільки правила перевезення дітей дозволяють перевозити дітей зростом 135 см і більше без дитячого автокрісла або спеціальної дитячої утримуючої системи лише на задньому сидінні
• C. Так, якщо автомобіль не має задніх сидінь

English

Is it permitted to carry a child at least 135 cm tall and protected only by seat belts in the front seat of a vehicle?

• A. Yes, because the rules permit it if it is impossible to provide a child restraint system due to the weight of the child.
• B. No, because the rules on the transport of children permit the transport of children at least 135 cm tall without a safety seat or other child restraint system only in the rear seat of the vehicle.
• C. Yes, if the vehicle is not equipped with rear seats.

Deutsch

Ist es erlaubt, auf dem Vordersitz ein nur mittels Sicherheitsgurte abgesichertes Kind mit der Mindestgröße 135 cm zu transportieren?

• A. Ja, weil die Vorschriften dies erlauben, falls wegen des Körpergewichts des Kindes kein festhaltendes Gerät verwendet werden kann.
• B. Nein, die Vorschriften bezüglich der Kinderbeförderung erlauben den Transport der Kinder mit der Mindestgröße 135 cm ohne einen Kindersitz bzw. ein anderes festhaltendes Gerät nur auf dem Rücksitz.
• C. Ja, soweit das Fahrzeug Rücksitze hat.