Kto może zwrócić dowód rejestracyjny, w przypadku jego zatrzymania podczas kontroli ruchu drogowego, w związku ze stwierdzeniem, że pojazd zagraża porządkowi ruchu?

Українська

Хто може повернути свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу, яке було вилучено у водія під час контролю дорожнього руху у зв'язку із встановленням, що транспортний засіб становить загрозу безпеці дорожнього руху?

• A. Організаційна одиниця, уповноважена до проведення техогляду після проведення техогляду, що відповідає причині вилучення свідоцтва про реєстрацію.
• B. Муніципальна поліція.
• C. Управляючий дорогою.

English

Who can give back the registration document if it is retained during a traffic control, on the grounds that the vehicle is a danger to traffic order?

• A. A body authorised to carry out technical tests following a technical examination appropriate to the reason for the retention of the registration document.
• B. The Municipal Police.
• C. The road operator.

Deutsch

Wer kann den Fahrzeugschein zurückgeben, falls dieser während einer Verkehrskontrolle einbehalten wurde, weil man feststellte, dass das Fahrzeug gegen die Verkehrsordnung verstößt?

• A. Eine für die Durchführung der technischen Untersuchungen berechtigte Anstalt nach der Durchführung der technischen Untersuchung, die der Ursache des Einbehalts des Fahrzeugscheins entspricht.
• B. Die Stadtpolizei.
• C. Der Straßenbetreiber.