Który z wymienionych dokumentów musisz mieć przy sobie i okazywać na żądanie uprawnionego organu, gdy wykonujesz zarobkowy transport rzeczy samochodem ciężarowym o dopuszczalnej masie całkowitej powyżej 12 t?

Українська

Який з перерахованих документів водій вантажного автомобіля з дозволеною максимальною масою понад 12 тонн зобов’язаний мати при собі та пред’являти на вимогу уповноваженого органу під час здійснення перевезень комерційного характеру?

• A. Національне посвідчення водія
• B. Документ про укладення договору обов’язкового страхування цивільно-правової відповідальності або квитанцію про сплату страхового внеску
• C. Тимчасове посвідчення-підтвердження затримання свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу, впродовж періоду, протягом якого це тимчасове посвідчення надає право експлуатації транспортного засобу

English

Which of these documents must you carry with you and present at the request of the competent authorities if you are engaged in the commercial transport of goods by lorry with a maximum permissible weight exceeding 12 t?

• A. National driving licence.
• B. Confirmation that the vehicle owner has concluded a contract for compulsory third party insurance or proof of payment of insurance premium.
• C. Vehicle registration document receipt for the period it authorises its use,

Deutsch

Welches der genannten Dokumente sollen Sie bei sich haben und auf Verlangen eines berechtigten Organs vorzeigen, wenn Sie einen entgeltlichen Warentransport mit einem LkW mit dem zulässigen Gesamtgewicht über 12 t betreiben?

• A. Den staatlichen Führerschein.
• B. Abschlussbestätigung durch den Fahrzeugeigentümer der Haftpflichtversicherung bzw. Zahlungsbeleg eines Versicherungsbeitrags.
• C. Einbehaltsquittung des Fahrzeugscheins in der Frist, in der diese die Fahrzeugnutzung ermöglicht.